EN | Description in English below.
PL | To dom dla wymagających, którzy cenią sobie prywatność, komfort i ciszę.

Oferta dla osób marzących o życiu w harmonii z naturą, nie rezygnując z udogodnień nowoczesnego świata i bliskości stolicy.

Lokalizacja idealna dla miłośników natury i aktywnego stylu życia.

Raj dla entuzjastów spacerów, biegania, nordic walking i jazdy na rowerze
Bliskość wjazdu na drogę S8 zapewnia szybki i wygodny dojazd do Warszawy

Bliskość infrastruktury: sklepy, przedszkole, szkoła podstawowa oraz przystanek autobusowy. Do szkoły 200m.

Bardzo dobre połączenie z kluczowymi punktami zachodniej strony aglomeracji warszawskiej
- Wola / Ochota / Blue City - 25 min
- Lotnisko Chopina - 25 min
- Centrum Handlowe Janki - 15 min
- Kompleks sportowy Strefa Ruchu Książenice - 10 min
- Biedronka / Pasaż handlowy w Książenicach - 10 min

Budynek oddany do użytkowania w 2001 roku.

Kamery łączą się ze smartfonem, wobec tego można być spokojnym o bezpieczeństwo swojej nieruchomości.

Dom zbudowany został z myślą o długoletnim, komfortowym użytkowaniu, z wykorzystaniem materiałów wysokiej jakości. Na jednym poziomie znajduje się salon, trzy sypialnie, łazienka, toaleta oraz kuchnia wraz ze spiżarnią, kotłownią z przejściem do garażu.

W razie potrzeby można zaadaptować poddasze, gdzie na chwilę obecną znajduje się jednolita przestrzeń, ale ze wszystkimi wyprowadzonymi przyłączami na górę do mediów. Na poddasze prowadzą betonowe schody.

Wszystkie media miejskie!

Niewielkie koszty utrzymania, gdyż miesięczne rachunki za gaz w okresie zimowym - listopad - grudzień (przy minus 20 stopniach) to 890zł.

Rzuty budynku zostały udostępnione w przedstawionej ofercie.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania.

serdecznie zapraszam do kontaktu i na prezentację

Marta Sadownik
tel  
zamieszczona oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Zajmuję się osobiście całą procedurą związaną z uzyskaniem kredytu hipotecznego na nabycie przedmiotowej nieruchomości.

EN | This is a house for demanding people who value privacy, comfort and silence.

An offer for people who dream of living in harmony with nature, without giving up the conveniences of the modern world and the proximity of the capital.

An ideal location for lovers of nature and an active lifestyle.

A paradise for enthusiasts of walking, running, Nordic walking and cycling
The proximity of the entrance to the S8 road provides quick and convenient access to Warsaw

Proximity to infrastructure: shops, kindergarten, primary school and bus stop. 200m to school.

Very good connection to key points on the western side of the Warsaw agglomeration
- Wola / Ochota / Blue City - 25 min
- Chopin Airport - 25 min
- Janki Shopping Center - 15 min
- Strefa Ruchu Książenice sports complex - 10 min
- Biedronka / Shopping arcade in Książenice - 10 min

The building was put into use in 2001.

The cameras connect to your smartphone, so you can rest assured that your property is safe.

The house was built for long-term, comfortable use, using high-quality materials. On one level there is a living room, three bedrooms, a bathroom, a toilet and a kitchen with a pantry, a boiler room with access to the garage.

If necessary, you can adapt the attic, which is currently a single space, but with all utility connections upstairs. Concrete stairs lead to the attic.

All city media!

Low maintenance costs, because monthly gas bills in the winter - November - December (at minus 20 degrees) are PLN 890.

The building plans are available in the presented offer.

I will be happy to answer any questions.

I cordially invite you to contact me and for a presentation

Marta Sadownik
tel.  
the posted offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.

I personally handle the entire procedure related to obtaining a mortgage loan for the purchase of the property in question.